feat: Add system prompt file for persistent persona configuration

- Add system file (read/write) to set system prompt
- System prompt persists across conversation resets
- Add SystemPrompt() and SetSystemPrompt() to Backend interface
- Update both API and CLI clients to support dedicated system prompt
- Update documentation and examples

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>